sábado, julho 26, 2008

Amblin (1968), de Steven Spielberg




Repositórios de vídeo disponíveis na rede, como o conhecido YouTube, são tristemente conhecidos por albergar os piores exemplos de home video existentes. Contudo, excelentes trabalhos também podem ser encontrados, e esse é o caso de Amblin (1968), primeiro projeto finalizado em 35mm de Steven Spielberg. Trata-se de um curioso Road Movie estruturado pela perspectiva pedestre de um casal de simpáticos caronistas atravessando as regiões áridas no sul da California, emolduradas pela bela fotografia de Allen Daviau, cuja colaboração com aquele diretor se estenderia a longas mais conhecidos, como O Império do Sol e E.T. O próprio Spielberg, contudo, não teria o curta em alta conta, considerando-o "um grande comercial da Pepsi, com a profundidade e a alma de um pedaço de madeira flutuante", o que contribuiu para que jamais fosse distribuído em larga escala. Contudo, esse curta foi responsável pelo contrato de 7 anos de Spielberg com a Universal, que gerou, entre outros grandes filmes, Encurralado e Tubarão.

O filme, com o passar dos anos, tornou-se invisível, a não ser por uma cópia em VHS de baixa qualidade. Essa cópia foi digitalizada e acabou publicada no YouTube, o que é uma pena pois arruina o trabalho de fotografia. Mas a versão de Amblin na Internet, apesar da qualidade da imagem, vale a pena pelos achados visuais do jovem Spielberg e pela revelação de sua capacidade de contar histórias vividamente humanas, com ou sem fantásticas tecnologias.

Mais informações sobre o curta (além de uma versão para download e outros projetos do jovem Spielberg) pode ser encontradas no blog Binary Bonsai.

Alcebiades Diniz Miguel

quarta-feira, julho 23, 2008

Uma Nova Edição de Salò


Uma nova edição de colecionador da Criterion Collection do último filme de Pier Paolo Pasolini, Salò, ou os 120 dias de Sodoma (Salò o le 120 giornate di Sodoma, Itália, 1975), um dos filmes mais assombrosos e traumatizantes de todos os tempos, censurado à época em quase todo o mundo, e ainda hoje banido na Austrália, sem mencionar os países muçulmanos, está a caminho. Em formato Letterbox, com subtítulos em inglês, a nova edição traz uma cópia recentemente restaurada, em transferência digital de alta definição.

Esta edição difere, em seus extras, das últimas edições do filme, lançadas pelo British Film Institute - BFI (2001) e pela Carlotta Films (2002), em formato Fullscreen, incluindo as duas versões do filme, a original e a francesa “oficial” (que cortou uma cena em que um dos fascistas lia um poema de Goethe); o documentário ‘Salò’ d’hier à aujourd’hui (32 minutos), com imagens de arquivo de Pasolini nas filmagens, entrevistas suas da época e depoimentos recentes de colaboradores; o documentário Enfants de Salò (20 minutos) com depoimentos de quatro cineastas franceses (Bertrand Bonello, Catherine Breillat, Claire Denis e Gaspard Noé) que se consideram fortemente influenciados por Salò; e um livreto com artigos e entrevistas de Pasolini. E difere também da edição G.C.T.H.V. (2002), única em formato Widescreen, e que inclui a coletânea de takes e stills de arquivo Pasolini au travail (13 minutos); e uma entrevista com o colaborador Jean-Claude Biette.

A nova edição Criterion falha ao não incluir as duas versões do filme, sem falar dos extras das edições européias. Mas apresenta um livreto com ensaios inéditos de Neil Bartlett, Roberto Chiesi, Naomi Greene, Gary Indiana e Sam Rohdie, e trechos dos diários que Gideon Bachmann escreveu durante as filmagens de Salò; e três documentários exclusivos: Fade to Black (15 minutos), um novo documentário sobre Salò, com depoimentos de Bernardo Bertolucci, Catherine Breillat e John Maybury; Yesterday and Today (35 minutos), com entrevistas de Pasolini à época das filmagens, do cenógrafo Dante Ferretti, do cineasta Jean-Pierre Gorin, dos colaboradores Jean-Claude Biette e Nineto Davoli; e The End of Salò (40 minutos), sobre a cena final do filme. Na primeira concepção de Pasolini, Salò terminaria com toda a equipe dançando no set, sem figurino de época, em suas roupas comuns, representando a si mesmos. A cena chegou a ser filmada, tendo sido registrada no making of realizado pelo jornalista alemão Giddeon Bachmann e retomada no documentário Pasolini: Prossimo Nostro (Itália, 2006), de Giuseppe Bertolucci, numa visita – invisível desde 1975 – ao set de Salò. Pasolini permitira àquele jornalista, que se tornara seu amigo, segui-lo com uma pequena câmara durante as filmagens, concedendo-lhe uma de suas últimas entrevistas sobre os horrores do consumismo, que ele retrataria no filme, sem esperança de que fosse entendido pelas novas gerações, imbecilizadas pelas mídias.

O longo depoimento de Pasolini a Gideon Bachman recuperado por Giuseppe Bertolucci é entremeado com os stills em preto-e-branco que a excelente fotógrafa inglesa Deborah Imogen Beer realizou com uma câmara protegida por um invólucro que tornava seus cliques silenciosos, permitindo-lhe trabalhar enquanto Pasolini dirigia os atores nas cenas mais horripilantes; e de tomadas de cenas perdidas no roubo dos negativos de Salò, como a seqüência do estupro e morte de uma mulher numa espécie de cadeira elétrica e a cena final do baile da equipe. Pasolini decidiu não incluir o baile ao finalizar Salò. Foi uma decisão acertada: a súbita invasão da realidade do set no universo altamente estilizado do filme, ainda que fosse uma idéia avançada (Fellini realizaria uma invasão análoga oito anos depois em E la nave va) atenuaria o impacto daquele imaginário infernal.

A edição dupla Criterion Collection de Salò, com lançamento previsto para 26 de agosto de 2008, pode ser encomendada na Amazon.

Luiz Nazario

sábado, julho 12, 2008

Novos Títulos em DVD Fora de Catálogo

Em junho, neste blog, divulgamos uma longa lista de DVDs nacionais que se encontravam – lista referente apenas a um período de dois meses – fora de catálogo, com a rubrica de que não seriam mais reeditados pelas empresas. Devia-se, esta descontinuidade à perda dos direitos autorais em alguns casos e, na maioria deles, à falta de interesse da empresa na reedição que não teria retorno do consumidor brasileiro, sem grande interesse na aquisição do produto em seu lançamento. Tendo em vista o interesse que esta lista despertou nos colecionadores, passaremos a divulgar em Mil Olhos, com regularidade, à medida que as recebermos, novas listas de DVDs fora de catálogo para que os colecionadores possam tomar conhecimento das perdas, podendo tentar, eventualmente, em suas buscas, obter um exemplar do título desejado antes que ele desapareça completamente das lojas.

FORA DE CATÁLOGO

Distribuidora

De corpo e alma

Playarte

DOCTV - Mbyá Guarani, Guerreiros da Liberdade (DVD-R)

Log On

Duelo de gigantes

Ocean

Edukators

Videofilmes

Numb3rs 1ª Temporada

Paramount

Santo Agostinho

Versátil

Sob o domínio do medo

Ed. Europa

Terça Insana

Trama


Luiz Nazario

sexta-feira, julho 11, 2008

O Iluminado em nova encarnação

O canal de televisão britânico Channel 4, para promover sua semana de exibição dos filmes do diretor Stanley Kubrick, refez os sets filmagem de O Iluminado (The Shining, 1980). Trata-se de um único plano-seqüência percorrendo os diversos ambientes do filme, em perfeita reconstituição de época: a câmera interrompe seu movimento ao se confundir com o olhar de Kubrick, em um dos momentos temíveis do filme, em que o protagonista Danny encontra assombrações tetricamente prosaicas no soturno corredor de estúdio do hotel Overlook.



Mais informações podem ser vistas em artigo publicado pelo The Guardian.

Alcebiades Diniz Miguel